«ТРИ НАРОДНИХ ПРИНЦИПИ» СУНЬ ЯТСЕНА: ФІЛОСОФСЬКО-СВІТ ОГЛЯДНИЙ І ПОЛІТОЛОГІЧНИЙ ЗМІСТ КОНЦЕПТУ


DOI: https://doi.org/10.17721/2415-881x.2023.90.29-46

Nataliia Yarmolitska, Liudmyla Yevdokymova

Анотація


У статті розкрито суспільно-політичний, політико-ідеологічний і історико-філософський зміст «трьох народних принципів» Сунь Ятсена. Загалом, «три народні принципи» визнано політичною доктриною, яка увібрала в себе, як ідеологію конфуціанства, так і західну політичну думку. Запропоновані Сунь Ятсеном «три народні принципи» це: принцип націоналізму, який означав самовизначення китайського народу і китайських меншин, знищення всіх видів пригнічення та зла для відновлення статусу нації; принцип народовладдя можна досягти шляхом скасування самодержавства та встановлення республіки, а також створення п’ятивладної конституції основаній на законодавчій, судовій та адміністративній владі; народний добробут вважається найскладнішим у його вирішення й означає ідею зрівняння володіння землею за допомогою справедливої системи оподаткування. Ці запропоновані принципи Сунь Ятсена стали програмою для здійснення одночасно національної, політичної та економічної революції в Китаї, сприяли поваленню самодержавної монархії Цін і встановленню Китайської республіки. На основі проведеного дослідження було встановлено, що в «трьох народних принципах» Сунь Ятсеном було вперше запропоновано запровадити в Китаї демократичну, конституційну, політичну та економічну системи. Крім того, Сунь Ятсен вважав, що справжня демократія й правління народу є передумовами для суспільної власності та розподілу державних і громадських економічних інтересів, що дасть можливість Китаю швидко модернізуватись та інтегруватись в напрямку цивілізації, рухатись шляхом розвитку і процвітання й стати сильною країною. Встановлено, що «три народні принципи» стали відносно завершеною революційною програмою для розбудови китайського суспільства. Було визначено, що «три народні принципи» стали важливим теоретичним джерелом китайського марксизму, в якому поєдналась китайська традиційна думка і марксизм, які в подальшому вплинули на історичний процес китаїзації марксизму.

Ключові слова


Сунь Ятсен; «три народних принципи»; націоналізм; народовладдя; принцип народного добробуту; китаєзований марксизм

Повний текст:

PDF>PDF

Посилання


Koval, O. A. (2019). Yak Rukh 4 May changed China. Magazine “Ukraine-China” No. 16(2). URL:https://sinologist.com.ua/koval-oyak-ruh-4-travnya-zminyv-kytaj/ [in Ukrainian].

Rudenko, S. & Liashenko, I. (2020). Chinese Studies in Ukrainian Philosophy of the Soviet Period. STUDIA WARMIŃSKIE, 57, 85-101. URL: https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/sw/article/view/6007/4687

Rudenko, S. & Sobolievskyi, Ya. & Changming, Ch. (2021). Feng Shui Cosmology and Philosophy in Native Americans’ Worldview. Philosophy and Cosmology, Vol. 27, 196-205. URL: http://ispcjournal.org/journals /2021/02/PhC_27_RudenkoSobolievskyiZhang.pdf

Rudenko, S. & Changming, Zh.(2022). Lady Xian’s Cosmology and Philosophy as a Masterplot of Modern Chinese Culture. Philosophy and Cosmology, Vol. 29, 116-124. URL: http://ispcjournal.org/journals/2022/02/PhC_29_ RudenkoZhang.pdf

Konverskyi, A., Rudenko, S., Sobolievskyi, Ya. & Krykun, V. (2022). Research methodology foundations of Chinese Marxism and its socio-cultural implications. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Philosophy, 1(6), 35-38. URL: https://bulletinphilosophy-knu.kyiv.ua/index.php/journal/article/ view/68/45 [in Ukrainian].

Kiktenko, V.O. (2018). History of Ukrainian Chinese studies (XVIII - the beginning of the XXI century). Kyiv, 388 p. [in Ukrainian].

Кiktenko, V.O. (2021). Philosophy of American pragmatism, Confucianism and Chinese modernization. Chinese connoisseurs, 1-2, 18-29. URL: https://chinese-studies.com.ua/index.php/journal/article/view/145 [in Ukrainian].

Zhao, L.L. (2011). «Sun Zhongshan sixiang de zhexue jichu yu zhexue tixi (Thе Philosophical Basis andSystem of Sun Yat-sen’s Ideas)» in From Confucius to Sun Yat-sen: The Inheritance and Development of Chinese Culture, eds. Sun Zhongshan ji Jin Hui and Zhongguo Renmin Daxue Kongzi Yanjiu Yuan (Beijng: Social Sciences Academic Press.

Lin, J.Y. (1999). Sun Zhongshanyu Zhongguo jindai hua dao lu yanjiu (Research on Sun Yat-sen and the Path to the Modernization of China). Guangdong: Jiaoyu Chuban She.

Huang, М.Т. (2006). The Constructive Philosophy of Sun Yat-sen: the Outset and Application of the Modern Chinese Systematic Thinking. Beijing: Social Sciences Academic Press.

Shiu Cheung Alan Kwan (2020). Sun Yat-sen on China’s Place in International Society. Mansfield College. Submission for the Degree of Doctor of Philosophy of Politics and International Relations. University of Oxford, Hilary.

Schiffrin, H.Z. (1980). Sun Yat-sen, Reluctant Revolutionary. Boston and Toronto: Little and Brown.

Schiffrin, H.Z. (1998). Sun Yat-sen and the Origins of the Chinese Revolution. Berkley: University of California Press.

Bergere М. & Lloyd J. (1998). Sun Yat-sen. Stanford: Stanford University Press.

Vilensky-Sibiryakov, Vl. (1924). Sun Yat Sen is the father of the Chinese revolution. 2nd ed. Moscow: State publishing house.

姚锡长,《孙中山的三民主义与马克思主义中国化》[Yao Xichang (2005). Sun Yat-sen’s Three Principles of the People and Sinicization of Marxism. Journal of Xuchang University], no. 03, рр. 110-113.

Teiichi, Kawata (2019). Confucianism and Sun Yat-sen’s Views on Civilization. URL: http://www.princeton.edu/~collcutt/doc/Kawata_English.pdf

Sun Yatsen. (1985). Selected works. Second edition, corrected and enlarged. Moscow: Nauka Publishing House. 784 р.

张春英，《抗战时期毛泽东关于建立“三民主义共和国”构想之探析》,《中共党史研》[Zhang Chunying (2005). Exploration and Analysis of Mao Zedong’s Conception of Establishing the «Republic of the Three People’s Principles» During the Anti-Japanese War» / Research on the History of the Communist Party of China], no. 01, pp. 94-100.

Huang, M.T., Zhang, B. & Zhang, S.W. (2010). Sun Yat-sen’s Confucian Complex: The Heritage and Transcendence of Chinese Culture. Beijing: Social Sciences Academic Press.

Wilbur, С.М. (1976). Sun Yat-Sen: Frustrated Patriot. New York: Columbia University Press.

Yarmolitska, N. (2022). Philosophical and outlook content of the concept of «three principles of the people» Sun Yat-Sen and the revolutionary movement in China. International Scientific Conference «The Days of Science of the Faculty of Philosophy – 2022». Kyiv: Publishing center «Kyiv University», 47-52. URL: https://daysofscience-knu.net.ua/index.php/conference/issue/view/11/78


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Ліцензія Creative Commons
Цей твір ліцензовано на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства — Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна.

Редакційна колегія не завжди поділяє позицію авторів. За точність викладеного матеріалу відповідальність покладається на авторів.
Усі права застережені.
© Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2026